Метонимия
Метонимия (в
пер. с греч. — переименование) — это перенос названия с одного
предмета на другой на основании их смежности. Смежность может быть проявлением
связи:
— между содержанием и содержащим: Я три тарелки съел (И. А. Крылов);
— между автором и произведением: Бранил Гомера, Феокрита,
Зато читал Адама Смита (А. С. Пушкин);
— между действием и орудием действия: Их села и нивы за буйный набег Обрек он мечам и пожарам (А. С. Пушкин);
— между предметом и материалом, из которого сделан предмет:
...не то на серебре, — на золоте едал (А. С. Грибоедов);
— между местом и людьми, находящимися в этом месте: Город шумел, трещали флаги, мокрые розы сыпались из мисок цветочниц... (Ю. К. Олеша)
— между содержанием и содержащим: Я три тарелки съел (И. А. Крылов);
— между автором и произведением: Бранил Гомера, Феокрита,
Зато читал Адама Смита (А. С. Пушкин);
— между действием и орудием действия: Их села и нивы за буйный набег Обрек он мечам и пожарам (А. С. Пушкин);
— между предметом и материалом, из которого сделан предмет:
...не то на серебре, — на золоте едал (А. С. Грибоедов);
— между местом и людьми, находящимися в этом месте: Город шумел, трещали флаги, мокрые розы сыпались из мисок цветочниц... (Ю. К. Олеша)
Роль
метонимии в тексте Метонимия, наряду с
метафорой, относится к числу важнейших и наиболее употребительных средств
языка.
Использование метонимии позволяет сделать мысль более яркой, лаконичной, выразительной, придает изображаемому предметную наглядность. |
Синекдоха
Синекдоха (в
пер. с греч. — соотнесение) — это разновидность метонимии, основанная
на перенесении значения с одного явления на другое по признаку количественного
отношения между ними.
Чаще всего перенос происходит: — с меньшего на большее: К нему и птица не летит, И тигр нейдет... (А. С. Пушкин);
— с части на целое: Борода, что ты все молчишь? (А. П. Чехов)
Чаще всего перенос происходит: — с меньшего на большее: К нему и птица не летит, И тигр нейдет... (А. С. Пушкин);
— с части на целое: Борода, что ты все молчишь? (А. П. Чехов)
Роль
синекдохи в тексте Синекдоха усиливает
выразительность и экспрессивность речи.
|
Комментариев нет:
Отправить комментарий